Die türkischen Behörden werden eine christliche Kirche aus dem 10. Jahrhundert in eine Moschee umwandeln.
Die Kathedrale, die in der armenischen mittelalterlichen Stadt Ani (Osttürkei) errichtet wurde, gilt als eines der wichtigsten Denkmäler des armenischen christlichen Erbes.
Am 13. Juli 2025 wurde bekannt, dass die türkischen Behörden beschlossen haben, die alte christliche Kirche — die Kathedrale von Ani (Surb Astvatsatsin) — in eine Moschee umzuwandeln. Dies berichtete der Leiter der archäologischen Ausgrabungen im Gebiet der Ruinen von Ani, Dozent Muhammet Arslan.
Die Kathedrale, die Ende des 10. Jahrhunderts in der mittelalterlichen armenischen Stadt Ani (Osttürkei) errichtet wurde, gilt als eines der wichtigsten Denkmäler des armenischen christlichen Erbes.
Obwohl Ani offiziell als archäologische Stätte anerkannt ist und unter der Gerichtsbarkeit des türkischen Ministeriums für Kultur und Tourismus steht, ist die Kathedrale selbst auf der Website des Ministeriums nicht als Moschee aufgeführt. In den Unterlagen wird sie im Abschnitt der Restaurierungsprojekte 2023 als Objekt «2. Phase der Restaurierung der Kathedrale von Ani» aufgeführt.
Dozent Arslan erklärte, dass die Kathedrale nach der Eroberung von Ani durch die Seldschuken unter der Führung von Sultan Alp Arslan in eine Moschee umgewandelt wurde. Nach der Eroberung wurde das christliche Kreuz auf der Kuppel entfernt und stattdessen ein goldener Halbmond angebracht. Arslan behauptet, dass hier das erste Freitagsgebet in Anatolien stattfand.
Solche Aussagen wurden jedoch von Experten kritisiert. Die Architektin und Historikerin Alin Pontioglu, Teilnehmerin des Projekts Ani Mobile App und Mitglied der Vereinigung der Architekten und Ingenieure HAYCAR, bemerkte, dass es keine zuverlässigen historischen Beweise gibt, die die Umwandlung der Kathedrale in eine Moschee nach der Eroberung bestätigen.
«Laut den meisten Quellen eroberte Alp Arslan die Stadt, aber die Kathedrale blieb eine christliche Kirche. Darüber hinaus genoss sein Sohn Melik-Schah großen Respekt bei den Armeniern, und bis heute nennen armenische Familien ihre Söhne “Melik”», bemerkte sie.
Die Entscheidung, die Kathedrale in eine Moschee umzuwandeln, stieß auf Kritik von Fachleuten im Bereich des Kulturerbeschutzes. Der Vorsitzende der Türkischen Kunstgeschichtsvereinigung (STD), Şerif Yaşar, erklärte:
«Ani ist in erster Linie ein Kulturerbe, das die Geschichte vieler Völker und Religionen widerspiegelt. Die Umwandlung dieses Denkmals in eine Moschee ohne Notwendigkeit und ohne Gläubige ist ein politischer Schritt, der den öffentlichen Frieden und den interreligiösen Respekt verletzt».
Seiner Meinung nach wurde die Kathedrale möglicherweise kurzzeitig im 11. Jahrhundert als Fethiye-Moschee bezeichnet, aber bald aufgrund von Erdbeben aufgegeben. Yaşar betonte, dass die Umwandlung der Kirche in eine Moschee nach so vielen Jahrhunderten «sinnlos ist und ein universelles Kulturobjekt in ein Instrument politischer Symbolik verwandelt».
Er wies auch darauf hin, dass das Hinzufügen architektonischer Elemente, die einer Moschee eigen sind, wie Mihrab oder Minarett, das ursprüngliche Konzept der armenischen religiösen Architektur verfälscht.
«Dies ist eine Wiederholung des gleichen Weges, den die Türkei eingeschlagen hat, indem sie die Hagia Sophia und das Chora-Kloster in Moscheen umgewandelt hat. Das Kulturerbe wird nicht mehr geschützt, sondern für politische Zwecke genutzt», erklärte Yaşar.
Internationale Organisationen und die Öffentlichkeit äußern ihrerseits Besorgnis: Die Situation in Ani könnte das Schicksal der Hagia Sophia in Konstantinopel wiederholen, die 2020 trotz der Proteste der Weltgemeinschaft und der Empfehlungen der UNESCO in eine Moschee umgewandelt wurde.
Zuvor hatte die SPŽ berichtet, dass der türkische Präsident erklärte, dass die Hagia Sophia auf Allahs Willen hin für immer eine Moschee bleiben wird.
