Чеський священник про біженців-українців: У храмі вони почувають себе вдома
Богослужіння церковнослов'янською мовою допомагають українцям зберігати духовний зв'язок з батьківщиною та долати труднощі вимушеного переселення.
Священник собору святих Кирила і Мефодія в Празі отець Василій розповів в інтерв'ю філіалу СПЖ в Чехії та Словаччині про духовну підтримку українським біженцям та їх адаптацію до життя в Чехії.
«Найбільший тягар для українців – те, що вони далеко від свого дому. Вони постійно думають про те, як виглядає їхній дім, як живуть їхні родичі, тому що безперервно стежать за тим, що відбувається на батьківщині», – поділився отець Василій з кореспондентом СПЖ в Чехії та Словаччині.
За словами священника, хоча біженці знаходяться в фізичній безпеці, їхні думки залишаються вдома, в Україні. Саме тому багато з них звертаються за духовною підтримкою до храмів.
«Вони часто приходять до священників, щоб отримати пораду, підтримку, обговорити життєві проблеми. Звичайно, ми не завжди можемо дати вичерпну пораду, не переживши подібного досвіду, але ми нагадуємо їм, що віра рятує віруючих, і що одного разу їхні труднощі залишаться позаду», – зазначив священнослужитель.
Для того щоб українські біженці почувалися в храмі як вдома, у богослужіння включено церковнослов'янську мову, до якої вони звикли на батьківщині.
«Коли звучать тексти на церковнослов'янській, вони радіють і кажуть, що почуваються як вдома. Це важливо для них, особливо в перший час, поки вони ще погано розуміють чеську», – пояснив отець Василій.
Священник також розповів, що дедалі частіше біженці просять відслужити молебні їхньою рідною мовою, а при здійсненні особистих треб – вінчань або хрещень – богослужіння завжди проводяться на церковнослов'янській.
«Найбільша проблема біженців у тому, що вони постійно думають про повернення, але бачать, що поки їм нікуди повертатися. Деякі навіть втратили свої домівки і справді вже не мають куди повернутися. Тому вони шукають нове місце і тут», – підкреслив отець Василій.
За його словами, священники допомагають біженцям не тільки в духовних питаннях, але й дають поради щодо адаптації в чеському суспільстві, допомагають вирішувати побутові проблеми.
Собор святих Кирила і Мефодія в Празі, як і багато інших православних храмів Чехії, став для українських біженців не тільки місцем молитви, але й центром підтримки та спілкування із співвітчизниками.
Раніше СПЖ писала, як адаптуються українські віруючі в США.
